已经体会到那些汉化组的不容易了

白绿原小健 · 发表于 2025-1-11 20:52:24

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？注册入坑

x


	汉化最难的部分不是翻译，而是嵌字，要找到合适的字体还要处理一些手写体以及那种透明框，这几天一直被字体给卡住了

尛魔同学 · 发表于 2025-1-11 21:20:16

我爱吃蛋挞 · 发表于 2025-1-11 22:14:53

肥荣 · 发表于 2025-1-11 22:44:51

肥荣 · 发表于 2025-1-11 22:47:18


	其实现在ai有拍照翻译功能，应该可以直接翻译出来，而且ai翻译文本会自动替换嵌进去，只不过没那么好看可能翻译不正确而已

zhuovboyan · 发表于 2025-1-11 23:50:36

喜滋滋 · 发表于 2025-1-11 23:56:08

1379279605 · 发表于 7 天前

绵羊 · 发表于 7 天前

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册入坑

[吐槽] 已经体会到那些汉化组的不容易了